ما هو التشخيص الاكثر احتمالاً في الصورة التالية:
1- ذئبة حمامية قرصية Discoid lupus
2- حمامى هاجرة Erythema migrans
3- الصداف Psoriasis
4- سعفة جسد Tinea corporis
5- شرى Urticaria
هذه الطفوح الحمراء اللون المتعددة، الخالية من الوسوف، مع بعض من اللون الطبيعي في المركز، تتناسب بشكل اساسي مع تشخيص الشرى
A red circular rash with central clearing is most characteristic of urticaria
ما هو السبب في الزلة التنفسية dyspnea التي يعاني منها المريض صاحب الصورة الشعاعية التالية:
1- تضيق الدسام التاجي Mitral stenosis
2- ذات رائة Pneumonia
3- استرواح الصدر Pneumothorax
4- صمة رئوية Pulmonary embolism
5- ساركوئيد Sarcoidosis
الحل:
حدبة هامبتون، و التي ترى على الجانب الايسر من الصدر في هذه الصورة الشعاعية، و التي تبدو بشكل كثافة اسفينية الشكل بجانب الجنب، تعد علامة مشيرة على وجود احتشاء رئوي وحشي صمة رئوية. و بالتالي هذه المريض لديه صمة في الشريان الرئوي الرئيسي.
hamptons hump, seen on the left side of the chest in this radiograph, is a peripheral wedge-shaped opacification abutting the pleura, signifying pulmonary infarction distal to a pulmonary embolism. The patient had a thrombus in the left main pulmonary artery
ما هو التشخيص في الصورة التالية:
1- وحمة ولادية ميلانينية الخلايا Congenital melanocytic nevus
2- متلازمة الوحمات البشروية Epidermal nevus syndrome
3- الورام اليفي العصبي Neurofibromatosis
4- وحمة اوتا Nevus of Ota
5- وحمة سبيتز
ما هو التشخيص في الصورة الشعاعية التالية:
1- خلع جزئي امامي للفقرة الرقبية الرابعة Anterior subluxation of C4
2- خلع فهقي محوري Atlantoaxial dislocation
3- التهاب لسان المزمار Epiglottitis
4- رتج مريئي Esophageal diverticulum
5- سرطانة درقية لبية Medullary thyroid carcinoma
1- ذئبة حمامية قرصية Discoid lupus
2- حمامى هاجرة Erythema migrans
3- الصداف Psoriasis
4- سعفة جسد Tinea corporis
5- شرى Urticaria
هذه الطفوح الحمراء اللون المتعددة، الخالية من الوسوف، مع بعض من اللون الطبيعي في المركز، تتناسب بشكل اساسي مع تشخيص الشرى
A red circular rash with central clearing is most characteristic of urticaria
ما هو السبب في الزلة التنفسية dyspnea التي يعاني منها المريض صاحب الصورة الشعاعية التالية:
1- تضيق الدسام التاجي Mitral stenosis
2- ذات رائة Pneumonia
3- استرواح الصدر Pneumothorax
4- صمة رئوية Pulmonary embolism
5- ساركوئيد Sarcoidosis
الحل:
حدبة هامبتون، و التي ترى على الجانب الايسر من الصدر في هذه الصورة الشعاعية، و التي تبدو بشكل كثافة اسفينية الشكل بجانب الجنب، تعد علامة مشيرة على وجود احتشاء رئوي وحشي صمة رئوية. و بالتالي هذه المريض لديه صمة في الشريان الرئوي الرئيسي.
hamptons hump, seen on the left side of the chest in this radiograph, is a peripheral wedge-shaped opacification abutting the pleura, signifying pulmonary infarction distal to a pulmonary embolism. The patient had a thrombus in the left main pulmonary artery
ما هو التشخيص في الصورة التالية:
1- وحمة ولادية ميلانينية الخلايا Congenital melanocytic nevus
2- متلازمة الوحمات البشروية Epidermal nevus syndrome
3- الورام اليفي العصبي Neurofibromatosis
4- وحمة اوتا Nevus of Ota
5- وحمة سبيتز
هذا المريض لديه وحمة خلايا ميلانينية واسعة تشمل الصدر، و الطرفين العلويين، و العنق، و القسم السفلي من وجهه. الاشخاص الذين لديهم وحمة ميلانينية الخلايا واسعة معرضون اكثر من غيرهم لخطر الاصابة بالميلانوما و التملن العصبي الجلدي neurocutaneous melanosis . و بسبب امكانية الخباثة، ينبغي وضع الاستئصال الجراحي لهذه الآفات في الطقولة بعين الاعتبار.
This patient has a large congenital melanocytic nevus involving the chest, upper extremities, neck, and lower part of his face. Patients with large congenital melanocytic nevi are at increased risk for melanoma and neurocutaneous melanosis. Because of its malignant potential, surgical removal of such lesions in childhood should be considered.
ما هو التشخيص في الصورة الشعاعية التالية:
1- خلع جزئي امامي للفقرة الرقبية الرابعة Anterior subluxation of C4
2- خلع فهقي محوري Atlantoaxial dislocation
3- التهاب لسان المزمار Epiglottitis
4- رتج مريئي Esophageal diverticulum
5- سرطانة درقية لبية Medullary thyroid carcinoma
3- التهاب لسان المزمار Epiglottitis
هذه الصورة الشعاعية الجانبية للعنق تظهر علامة الابهام، و هي احدى المضاعفات الناجمة عن وجود لسان مزمار ملتهب و متوذم و متوسع. تم استقبال المريض في المشفى و استجاب للمعالجة بالصادات الحيوية
This lateral radiograph of the neck shows a 'thumb sign,' a manifestation of an enlarged and edematous epiglottis. The patient was hospitalized and responded to antibiotic treatment
هذه الصورة الشعاعية الجانبية للعنق تظهر علامة الابهام، و هي احدى المضاعفات الناجمة عن وجود لسان مزمار ملتهب و متوذم و متوسع. تم استقبال المريض في المشفى و استجاب للمعالجة بالصادات الحيوية
This lateral radiograph of the neck shows a 'thumb sign,' a manifestation of an enlarged and edematous epiglottis. The patient was hospitalized and responded to antibiotic treatment
ما هو التشخيص للتغيرات الجلدية في الصورة التالية التي اثناء المعالحة من قصور كلوي في المرحلة الاخيرة منه؟
These skin changes developed during treatment for end-stage renal failure. What is the diagnosis؟
1- الداء النشواني Amyloidosis
2- اعتلال الجلد التليفي كلوي المنشأ Nephrogenic fibrosing dermopathy
3- سفلس Syphilis
4- تصلب الجلد Scleroderma
5- اعتلال الشرايين اليوريامائي Uremic arteriopathy
These skin changes developed during treatment for end-stage renal failure. What is the diagnosis؟
1- الداء النشواني Amyloidosis
2- اعتلال الجلد التليفي كلوي المنشأ Nephrogenic fibrosing dermopathy
3- سفلس Syphilis
4- تصلب الجلد Scleroderma
5- اعتلال الشرايين اليوريامائي Uremic arteriopathy
الجواب الصحيح 2- اعتلال الجلد التليفي كلوي المنشأ Nephrogenic fibrosing dermopathy
اعتلال الجلد التليفي كلوي المنشأ يتمثل بلويحات جلدية منتشرة مفرطة التصبغمع جساوة بنية، محمرة او بلون الجلد مع حواف غير منتطمة. و السبب وراء اعتلال اعتلال الجلد التليفي الكلوي المنشأ ما يزال غير معروف
Nephrogenic fibrosing dermopathy is characterized by diffuse, cutaneous, hyperpigmented, brawny induration, erythematous or skin-colored plaques with irregular borders. The cause of nephrogenic fibrosing dermopathy is unknown
اعتلال الجلد التليفي كلوي المنشأ يتمثل بلويحات جلدية منتشرة مفرطة التصبغمع جساوة بنية، محمرة او بلون الجلد مع حواف غير منتطمة. و السبب وراء اعتلال اعتلال الجلد التليفي الكلوي المنشأ ما يزال غير معروف
Nephrogenic fibrosing dermopathy is characterized by diffuse, cutaneous, hyperpigmented, brawny induration, erythematous or skin-colored plaques with irregular borders. The cause of nephrogenic fibrosing dermopathy is unknown
ما هو التشخيص في الصورة التالية (للتنويه الكتلة موجودة على اللسان و ليس على الشفة العلوية):
1- كيسة جلدانية Dermoid cyst
2- ورم وعائي Hemangioma
3- سليلة مخاطية Mucocele
4- ورم عصبي مخاطي Mucosal neuroma
5- ورم حبيبي مقيح Pyogenic granuloma
1- كيسة جلدانية Dermoid cyst
2- ورم وعائي Hemangioma
3- سليلة مخاطية Mucocele
4- ورم عصبي مخاطي Mucosal neuroma
5- ورم حبيبي مقيح Pyogenic granuloma
الجواب الصحيح 3- سليلة مخاطية Mucocele
فحص اللسان اظهر وجود كتلة مزرقة غير مؤلمة و شافة متوضعة على قاعدة غميمة. و هذا متوافق مع وجود سليلة الغدد اللعابية.
السلائل الفموية غالباً ما تكون متصاحبة مع العض المتكرر للخد او الشفة
Examination of the tongue revealed a nontender, smooth-walled, translucent, bluish mass that was resting on an opalescent base. This is most consistent with a mucocele of the salivary glands. Oral mucoceles are often associated with repetitive cheek or lip biting.
فحص اللسان اظهر وجود كتلة مزرقة غير مؤلمة و شافة متوضعة على قاعدة غميمة. و هذا متوافق مع وجود سليلة الغدد اللعابية.
السلائل الفموية غالباً ما تكون متصاحبة مع العض المتكرر للخد او الشفة
Examination of the tongue revealed a nontender, smooth-walled, translucent, bluish mass that was resting on an opalescent base. This is most consistent with a mucocele of the salivary glands. Oral mucoceles are often associated with repetitive cheek or lip biting.
تعليقات
إرسال تعليق